Translation Front Mission 2089: Border of Madness Translation Project

neuroKip

New Member
OP
Newbie
Joined
Aug 7, 2014
Messages
3
Trophies
0
Age
37
Location
Tilburg, Netherlands
XP
274
Country
Netherlands
Greetings,

For many years now, I have seen some attempts at starting up an FM2089 translation project.
Unfortunately none of those attempts materialized in anything concrete, mostly due to the fact that there was no way to extract text from the game.

During the past few months I've been looking into how FM2089 text works, and I am happy to announce that I was able to create a tool to export/import text from it!

fm2089Proof_01.png
fm2089Proof_02.png


While the above was the biggest technical hurdle, it is just the first step.
We still need translators and people with experience in replacing/modifying textures (some of the text is embedded).

If you are interested in contributing, or are just curious about the project, feel free to join our Discord Server.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • S @ salazarcosplay:
    hunter x hunter
  • S @ salazarcosplay:
    he has not allowed anyone to continue it for him for example
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @salazarcosplay, theres a dragon ball af mod for budokai 3
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    updated ship of harkinian, gonna install some hd texture pack
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    I might download rayman revolution for my ps3
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I may try the new ram site, and download more RAM to my Switch. Not sure if ddr3 is the right ram
    for it tho. Edit- no it uses floppy Ram, just like @AncientBoi
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    aeiou
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    And sometimes Z
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @K3Nv2, MAGA supporters be wearing tin foil hats lol.
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @SylverReZ, whats maga?
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    It stands for Maniacs Against General Acceptance
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @BigOnYa, people rejecting general consensus about stuff?
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Yup, nuh its really just Trump followers
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @BigOnYa, im not american so i dont care about trump
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    or us elections
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Me niether, us north Koreans don't care
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    good night
  • BakerMan @ BakerMan:
    i don't care either, even if i'm american
  • BakerMan @ BakerMan:
    truth be told, i agree with psi, i dislike both candidates, but i'd probably vote trump simply because the economy was better during his presidency
  • AngryCinnabon @ AngryCinnabon:
    Just be careful, if trump ends up winning and using project 2025 America might really change...for the worse.
  • AngryCinnabon @ AngryCinnabon:
    I'm not american and even that sends shivers down my spine.
  • AngryCinnabon @ AngryCinnabon:
    anything that offers trump an opportunity to become an actual dictator
    is bad in my book, i could care less if it wasn't for that...
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Canada: America's Russia
  • NinStar @ NinStar:
    people are so dramatic that I can't even tell if they are being serious
    NinStar @ NinStar: people are so dramatic that I can't even tell if they are being serious