Yes you can, but in that case I would recommend using the original riivolution mod, tho patching the game as described here and then loading that with usbloader gx (or any other loader for that matter) should also work.
I may try the new ram site, and download more RAM to my Switch. Not sure if ddr3 is the right ram
for it tho. Edit- no it uses floppy Ram, just like @AncientBoi