You just have to decompile the game, I use godmode 9 to do that, all the games and some of their files come in a folder called "romfs" whenever you are going to make a modification to the textures or music, you create a folder in luma/ titles and the id of the title and put inside a folder...