I never used SNEEK (nor was I aware of it :-D). I stuck with USB Loader GX as I have nearly 200 WBFS images and 90 wads on it and it just worked (along with downloading all the cover art). It's been a nice consolidated way to access everything...
I don't believe this is ever going to get fixed, so I just wanted to post it for anyone else who comes across the issue.
I'm using USB Loader GX 3.0 Rev 1281 with a PNY 512GB Elite-X Fit USB 3.1 Flash Drive (which works great and is huge - I...
Anbernic's SP clone will be $60 and I think I'll buy it. Looks decent enough and it will stop me from drooling over every single new handheld that comes out.