I usually install my games and their latest updates with DBI and so far I've never run into that issue. I'd suggest that you give it a try and reinstall the game with the latest updates with DBI and see if you run into the same error again...
DBI's "Reset Required Version" feature worked for me. I went to "Manage Contents" or something like that, pressed "X" on each game (to select it) that I needed to reset the version on, then pressied "+" to bring up the menu, and selected "Reset...
I have some games that requires me to download a game update (even if I "Start Software" it still downloads in the background). This happened because I didn't have MITM. Now I have MITM so when it tries to download an update it doesn't work...
My Switch has never handled updates the way I feel like it should and I would really like to get to the bottom of it.
1. I use 90DNS but frequently get "Ready to start system update" when launching a game. I keep deleting it through Goldleaf...
I am so damn confused with JKSV there are like a hundred options and I don't understand any of them. I replaced my Emunand (partition) and people said to backup my saves with JKSV, which I did, one by one. They are on my Switch SD in the /JKSV...