Don't feel sorry! I greatly appreciate your help but I don't want you to feel bad if we don't find a solution here.
I tried launching it from the HBC, tried launching it through USB Loader GX, even made a forwarder (cause I was running out of ideas :lol:) and launched from that. No difference...