Yeah
Yeah, I thought so. I managed to port the Panzer Dragoon PC translation over to the Switch with a few hiccups here and there and even managed to translate more than what the original translator could on PC! UABEA, AssesStudio and...
Unfortunately I can't help you, I know that the game is from the same company but I only managed it because the files for this game on the Switch and on the PC were extremely similar and it was made in unity.