UK dweller here.
My Freeloader arrived today - I didn't order it from Codejunkies - and my copy of Brawl should be getting here tomorrow.
I inserted the disc into my Wii to test it with one of my numerous NTSC Gamecube games, and instead of doing the described 'colour bar' thing, the console...