Searching for information about CD-R containing gold… Are they better or snake-oil? Are they still available and how expensive are they?
Well, the answer to the first question: I don't know if they are more long-lived than regular CD-R.
The answer to the availability is "Yes!" and the answer to the price question is "Ridiculously high!"
But seriously, amazon.de, that offer (apparently translated with the help of a machine instead of a real translator) is totally not okay. Gaga translation. Right in advance, they get my favorite
Without more words, here the screenshot. I provided literal English translation for it below.
While the adjective "jungfräulich" can be used in figurative sense of untouched, unchanged (which has associations with blank media) just like in English , "Jungfrau" means exactly: a virgin (girl/woman) – and nothing more.
What is the machine translation trying to sell me? I order this and get… virgin girls, but have to print them? In a 3D printer? Or should I associate it with human trafficking?
The second part doesn't make any sense at all.
Well, the answer to the first question: I don't know if they are more long-lived than regular CD-R.
The answer to the availability is "Yes!" and the answer to the price question is "Ridiculously high!"
But seriously, amazon.de, that offer (apparently translated with the help of a machine instead of a real translator) is totally not okay. Gaga translation. Right in advance, they get my favorite
Without more words, here the screenshot. I provided literal English translation for it below.
While the adjective "jungfräulich" can be used in figurative sense of untouched, unchanged (which has associations with blank media) just like in English , "Jungfrau" means exactly: a virgin (girl/woman) – and nothing more.
What is the machine translation trying to sell me? I order this and get… virgin girls, but have to print them? In a 3D printer? Or should I associate it with human trafficking?
The second part doesn't make any sense at all.
