Hacking Translation Make a Fate/Extra CCC language patch

puppetto

New Member
OP
Newbie
Joined
Jul 15, 2021
Messages
2
Trophies
0
Age
22
XP
33
Country
Italy
Hi, can anyone help me take the first steps, how to create an Italian patch for a game like Fate/extra CCC? I searched on the internet but I can't find methods to work on a compressed game, I'm still new I ask you to have a little patience.
 

Nikokaro

Lost philosopher... searching for a way out...
Member
Joined
Feb 3, 2020
Messages
2,207
Trophies
1
Location
Nautilus (under) Lake Como, Italy 🇮🇹
XP
6,904
Country
Italy
Hi lad. :)
I don't want to discourage you, but if you do not have the slightest knowledge of programming and rom hacking it will be very difficult for you to succeed. Creating a translation patch is a long, tedious and nerve-wracking job, almost impossible for one person alone to complete.
But you never know. In any case, I wish you good luck, compatriot.:wink:
 

puppetto

New Member
OP
Newbie
Joined
Jul 15, 2021
Messages
2
Trophies
0
Age
22
XP
33
Country
Italy
I know it's difficult, but I want to try it, can I ask you which tools should I use for this work? even a simple list without tutorials is fine
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • BakerMan @ BakerMan:
    @BigOnYa i was legitimately trying to scratch my leg, this is reminding me of that cylinder post
  • Scarlet @ Scarlet:
    I don't see the buzz about a square screen personally. I think there will be a review on the site within a few weeks though if you are interested.
    +1
  • Scarlet @ Scarlet:
    I've put down the money on the Odin 2 Mini since I just love that Vita form factor. Loved the power of the Odin 2 but the size always put me off, this one seems exactly what I've been wanting.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I don't care about the square screen it's just nice to hold something you don't have to stretch your arms a foots length
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    All these things expecting to be super huge is overrated just run a type c cable to your TV if you want a big display or in my case screen mirror it
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    On the go tho I meant, I use my 10" tablet and a Bluetooth controller for retro gaming while sitting on my porch or on long car rides sometimes. Easier on my eyes than the Switch screen.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    My point is we already have enough shit with big displays having something pocketable with up to ps2 would be fine on the go
    +1
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Ken unless the games are made for that screen size most suck on a screen that size... Having a square screen and being brighter and higher res helps but it's not a cure all, text is tiny bullets are tiny, your.... Well lol
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    You can stretch to fit probably it's not all bad that they make it seem to be
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    People always yap about oh but you loose pixels but yeah it won't look awful either
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    I like filters :P
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Filters are why you don't go on 2nd dates
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Lol nahhh it's because I usually get what they want on the first date lol
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    I swear if I hear "I don't usually do this on the first date" on more time... I am going to start counting
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I bought you McDonald's even tho you lied about your pics I still deserve this
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    No no continue, I hear these things women say so often I decided to start counting
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    I tried that new Pepsi lime it just taste like pepsi
  • DTApple @ DTApple:
    With lime, right?
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Just pepsi lol
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Oh yeah it's D-Days 80th anniversary today
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I drink the Coke with lime all the time, in my Spiced rum (Captain Morgans) I hate pepsi
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Probably better just to jizz a lime squeeze inside it
  • DinohScene @ DinohScene:
    volvic > anything else
    DinohScene @ DinohScene: volvic > anything else