Gaming Need help: Dream C Club Zero Portable TP

[k7ra]

Hi guys, I need help!
What I need?
Tools...
Yeah, I know...
I can swap text in HEX, but some lines too big.
What more, need help with font, between chars too much space.
UI partly translated by me.

This game was released for ps3 too and translation can be ported there too.

Because of it I stooped translation.
I play and translate, then check how it looks

 

[pixceta]

is this still active?

 

[k7ra]

is this still active?

Nope. Don't find a way to fix it and right now doing other project

 

[ShinStar]

Nope. Don't find a way to fix it and right now doing other project

I'm watching Tokyo Game Show 2023 right now and was reminded if someone was working on a Dream C Club translation. Surprised to see someone revived the thread earlier this month.

Sad it's not active, but I hope you might re-consider it someday.