So, how about a thread in discussing group?For thread posting , every foreign language would require an English translation or your post would be deleted
So, how about a thread in discussing group?
Not really, just found a Dutch Tempers, but I'm not a member of that private group, I cannot confirm itPretty sure you still need to provide a translation, all the groups so far is English.
All the posts in both those groups are in English or if there is a smattering of non English then there is also a translation into English as per site rules.Not really, just found a Dutch Tempers, but I'm not a member of that private group, I cannot confirm it
And there is a https://gbatemp.net/group/japanese-language-learning.41/info japanese group
@AmandaRose , good to see you back. Haven't seen you in a while.
Probably since the group feature is amazingI just want to create a group for Chinese readers only.
Will GBATEMP accept this?
This is an interesting question.I just want to create a group for Chinese readers only.
Will GBATEMP accept this?
Thanks for your kind reply.This is an interesting question.
On the one hand, we would like to allow it. Groups are supposed to be helping to do things that wouldn't normally be done on the forums.
On the other hand, it would be difficult to moderate. Yes, groups are moderated by the group owner and group moderators. However, they must still abide by the general site rules. If you introduce software piracy or illegal things, it will be difficult for us to moderate it. We don't currently have anyone who speaks Chinese in the staff... at least not well enough to read it fully without a translation tool.
To mitigate the risks, we could allow to create a private group so that its threads will not be found on Google? But the issue would still remain. What if someone posts child porn in some form without links for moderators to click (like instructions or tutorials to access illegal sites) and whatnot?
This is an open question at the moment. I suggest we continue debating it here.
Why not us Google Translate?This is an interesting question.
On the one hand, we would like to allow it. Groups are supposed to be helping to do things that wouldn't normally be done on the forums.
On the other hand, it would be difficult to moderate. Yes, groups are moderated by the group owner and group moderators. However, they must still abide by the general site rules. If you introduce software piracy or illegal things, it will be difficult for us to moderate it. We don't currently have anyone who speaks Chinese in the staff... at least not well enough to read it fully without a translation tool.
To mitigate the risks, we could allow to create a private group so that its threads will not be found on Google? But the issue would still remain. What if someone posts child porn in some form without links for moderators to click (like instructions or tutorials to access illegal sites) and whatnot?
This is an open question at the moment. I suggest we continue debating it here.
Because it doesn't always translate properly misses on nuance and context?Why not us Google Translate?
I meanBecause it doesn't always translate properly misses on nuance and context?