hi, it's zorbnog. been a while!
this is my first thread on the 3ds forums. i had previously worked in translating Vampire Knight DS (forums are on here if you are interested).
it's summer, and i like to do hacking/rom hacking. i am a MEGA otome fan, but there is only 1 english otome game (hakuoki) while there are at least 5+ otome games for the 3ds. unfortunately, they are all in JP and i haven't seen any significant progress with hacking/translation.
i want to play this game, it seems fun. thus, i am going to transcribe and translate what i can here (a spreadsheet i created this evening).
i'll be working on this when i can (by hand). if anyone knows an easier way to get the script (or whatever it's called) off, that'd be fantastic.
just wanted to share. that's all for now! thanks for reading! <3
(update: idk how to add tags so... if you find this then amazing!)
zorbnog out!
so i don't know how to add tags or whatever cause i'm a boomer so haha, anyway, if there is major progress i'll let you know.
not an update, but if anyone knows a way to get the text (dialogue rather) from the game, then that'd be great. otherwise i'll keep transcribing.
anyway, zorbnog out!
this is my first thread on the 3ds forums. i had previously worked in translating Vampire Knight DS (forums are on here if you are interested).
it's summer, and i like to do hacking/rom hacking. i am a MEGA otome fan, but there is only 1 english otome game (hakuoki) while there are at least 5+ otome games for the 3ds. unfortunately, they are all in JP and i haven't seen any significant progress with hacking/translation.
i want to play this game, it seems fun. thus, i am going to transcribe and translate what i can here (a spreadsheet i created this evening).
i'll be working on this when i can (by hand). if anyone knows an easier way to get the script (or whatever it's called) off, that'd be fantastic.
just wanted to share. that's all for now! thanks for reading! <3
(update: idk how to add tags so... if you find this then amazing!)
zorbnog out!
Post automatically merged:
so i don't know how to add tags or whatever cause i'm a boomer so haha, anyway, if there is major progress i'll let you know.
Post automatically merged:
not an update, but if anyone knows a way to get the text (dialogue rather) from the game, then that'd be great. otherwise i'll keep transcribing.
anyway, zorbnog out!
Last edited by Zorbnog,
