Translation [ENG] Lord of Apocalypse

[Serberker]

Yes. Check us out on Discord.

 

[Necron00]

Did you manage to get it? Prime Minister Diploma

 

[Sabaku.D.Tonio]

Patch 1.6 is here! Thanks everyone for your patience, and a huge thanks to Berserker for keeping on working on this !

Instructions:

1. Download this tool: https://www.romhacking.net/download/utilities/928/
2. Inside the archive you just downloaded, copy "xdelta3-3.0.11-x86_64.exe" (for Windows x64) to the same location as the patch, the patcher, and the iso.
3. Rename it ("xdelta3-3.0.11-x86_64.exe") to xDelta3.exe
4. Make sure you have the original (clean japanese) iso in the same directory
5. Double click on "applyPatch.bat"
6. Drag (or type the name of) your iso and press enter
7. Drag (or type the name of) the patch and press enter
8. Enter the name you want for the new iso to be created (ie: LoApo_eng_patched.iso) and press enter
9. Wait for the patch to be applied
10. Enjoy!!!

EDIT: updated the attached file (there was an issue with the original one)

 

[call me Ken or Accel]

Coinciding with the new patch, Im looking for opinions about the Skills and Orbs' translation
I preferably make them easy to understand and not have to make people search what the hell they mean online. Thats aint a good thing for me

I'll be taking opinions and doing polls for them in the official Discord server https://discord.gg/GZZwn5K

 

[Serberker]

Patch is now up in ISO format on the usual site.

 

[DaanMorningstar]

hey! i wanna help you with the japanese translation, i would really like to contribute in anything i can, so how should i contact you? i really wanna be able to play the game with full english, even if i am not bother with the japanese

 

[ExData7]

hey! i wanna help you with the japanese translation, i would really like to contribute in anything i can, so how should i contact you? i really wanna be able to play the game with full english, even if i am not bother with the japanese

Join their discord, the op is active in there

Sent from my Z971 using Tapatalk

 

[toxicella]

Do you still need proofreaders?

 

[Darkstardust]

Was the patch still on progress?

 

[Ezeker]

Discord Link? That one isn't working

 

[Serberker]

The discord invite link is unchanged: https://discord.gg/u4gj6yU

 

[milosnilos]

The link doesn't work and who knows how long its been broken.

 

[OlimpioM]

What tools are you all using to decrypt the game?
I'm having some trouble using maidumptools and vitamin

 

[SubLoverD]

Is there an update on progress yet?

 

[Ezeker]

Hey I would like to help with the translation, I can verify it, I think my japanese is decent enough to at least check if a translation is right or if it can be improvised

 

[Serberker]

What tools are you all using to decrypt the game?
I'm having some trouble using maidumptools and vitamin

No tools, only a few hundred hours in your fav hexEditor and python3.

Is there an update on progress yet?

@SubLoverD Check us out on discord, we are more active there:
https://discord.gg/chrqAd6zqk

Hey I would like to help with the translation, I can verify it, I think my japanese is decent enough to at least check if a translation is right or if it can be improvised

@Ezeker Find us on Discord, we could use some help with AI proofreading.