Hacking [TRANSLATION] JoJo's Bizzare Adventures: Eyes of Heaven (PS3/PS4-RUS)

[SutandoTsukai181]

Did you make your own messageInfo tool or did you use the one made for storm? Cause I had to fix that to make it work with EoH's file. Also there is a way to automatically insert line breaks based on the line length, but it won't work for story mode since that depends on the boxes' size, not on any length.

 

[Damin72]

We have our tool for EoH and for ASB (but need some fix). Graphic tool works both for EoH (PS3/PS4) and ASB.

 

[Damin72]

Some new screens for russian version. And what's more important - only one RPCS3 crush. WARNING: SPOILERS.

 

[froid_san]

Still need help on the English side?

Done a few PS3/Vita Translation and translation port. I wouldn't mind to help if its just importing texture's

 

[Damin72]

Still need help on the English side?

Done a few PS3/Vita Translation and translation port. I wouldn't mind to help if its just importing texture's

Yeah, still need help.

 

[Wrathfuls]

Yeah, still need help.

How's it going?

 

[Damin72]

How's it going?

Thanks to froid_san, we finally go through stage "Transfer textures". Now we editing text...

 

[Malckyor]

Cool! I shall share this with a friend! Keep up the good work! o/

 

[Blaxxxx]

Woah are you still working on the English version? All I need to say is god bless all of u and happy translating and remember to not exhaust yourself!

 

[Zenek2115]

when translation will be ready ?
Btw nice work guys

 

[Valera_Bivenb]

А как нужно будет устанавливать перевод на PS3, именно консоль, а не эмулятор?

 

[Damin72]

А как нужно будет устанавливать перевод на PS3, именно консоль, а не эмулятор?

Просто заменить файл один (предварительно его пропатчив) на консоли и всё.

 

[Wrathfuls]

Просто заменить файл один (предварительно его пропатчив) на консоли и всё.

Any news on both the Russian and English versions?

 

[Damin72]

Any news on both the Russian and English versions?

Russian - some new screens coming.
English - fixing line breakers still in progress.

 

[Damin72]

Some new screens from russian version. Interesting, what came first? New video from russian translate or english patch? =)
(Some problem with original source. Trying to fix.)

 

[Coolsonickirby]

Images won't load.

 

[Damin72]

Images won't load.

I know. Allready fixed.

 

[Coolsonickirby]

Alright, thanks!

 

[Wrathfuls]

I know. Allready fixed.

Any Progress?

 

[Damin72]

Any Progress?

Welp, froid_san just dissappear, so i dont know... For now.