Gaming ROM Hack GBA Others Translation Translation help with Jisedai Begoma Battle beyblade (GBC)

DrgnMasterKota

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 24, 2020
Messages
173
Trophies
0
Location
Roppongi Hills
XP
2,084
Country
Japan
Hello, I'm needing some help if possible since this will be my first GBC Rom translation. (I've already busted out big projects for 3DS, Nintendo Switch, etc. but this will be my first GBC project.)

Game title: Jisedai Begoma Battle Beyblade

gba beyblade.PNG

gba beyblade 1.PNG

gba beyblade 2.PNG

gba beyblade 3.PNG


I am trying to translate this game fully into English for a western release since it was never released outside of Japan. I came across a thread created a little while ago on Romhacking.net where some people were attempting to translate the game but never finished, so I'm hoping with the right help and direction I can pick the torch back up to see this through to the end. Thanks in advance!

Link to the Romhacking.net old modding thread
 

Lordioja

New Member
Newbie
Joined
Jan 9, 2023
Messages
1
Trophies
0
Age
25
XP
12
Country
Germany
You should ask on r/romhacking on Reddit a guy asked for help with the same game he needs help with the text table

Would like to see a english patch soon since the Japanese version is unplayable without speaking Japanese





The links to his thread
Post automatically merged:

Try asking on Reddit r/romhacking

There is even a guy trying to translate the same game but he needs help with the text table




The link to his thread

Hope U guys finish it soon <3 :D
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • S @ salazarcosplay:
    hunter x hunter
  • S @ salazarcosplay:
    he has not allowed anyone to continue it for him for example
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @salazarcosplay, theres a dragon ball af mod for budokai 3
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    updated ship of harkinian, gonna install some hd texture pack
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    I might download rayman revolution for my ps3
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    I may try the new ram site, and download more RAM to my Switch. Not sure if ddr3 is the right ram
    for it tho. Edit- no it uses floppy Ram, just like @AncientBoi
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    aeiou
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    And sometimes Z
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @K3Nv2, MAGA supporters be wearing tin foil hats lol.
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @SylverReZ, whats maga?
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    It stands for Maniacs Against General Acceptance
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @BigOnYa, people rejecting general consensus about stuff?
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Yup, nuh its really just Trump followers
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    @BigOnYa, im not american so i dont care about trump
    +1
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    or us elections
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Me niether, us north Koreans don't care
  • Xdqwerty @ Xdqwerty:
    good night
  • BakerMan @ BakerMan:
    i don't care either, even if i'm american
  • BakerMan @ BakerMan:
    truth be told, i agree with psi, i dislike both candidates, but i'd probably vote trump simply because the economy was better during his presidency
  • AngryCinnabon @ AngryCinnabon:
    Just be careful, if trump ends up winning and using project 2025 America might really change...for the worse.
  • AngryCinnabon @ AngryCinnabon:
    I'm not american and even that sends shivers down my spine.
  • AngryCinnabon @ AngryCinnabon:
    anything that offers trump an opportunity to become an actual dictator
    is bad in my book, i could care less if it wasn't for that...
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Canada: America's Russia
  • NinStar @ NinStar:
    people are so dramatic that I can't even tell if they are being serious
    NinStar @ NinStar: people are so dramatic that I can't even tell if they are being serious