Hehe, this is old news.
??[jie jie] means older sister, not just sister, hence why they chose the name
Gizmondo's reporting is inaccurate, Google China (??) [gu ge] sounds a bit like ?? [ge ge] or older brother. So they've chosen the name as a parody.